November 23, 2010

More parade



Santa Clause Parade 2010

Dimanche dernier était la parade du Père Noel de Toronto!

Last Sunday was Toronto's Santa Claus Parade!

Les chars allégoriques étaient stationnés proche de chez moi donc je suis aller prendre des photos des préparations avant le commencement de la parade.

The floats were parked near my house so I went to take some pictures of the preperations before the start of the parade.









Les enfants jouaient dans la rue avant la parade.

The kids were playing the street before the parade





L'attente...

The anticipation...




Et finalement, la parade!!

And finally, the main event!!









October 24, 2010

Zombie Walk 2010

La marche des zombie de Toronto était ce samedi. Environ 1000 personnes déguisées en zombie on envahient les rues de Toronto. C'était une très bonne occasion pour prendre des photos. Par contre, je commence vraiment à réaliser que je vais avoir besoin d'une meilleure lentille. Mes photos n'ont pas assez de profondeur. Mes sujets ne se distinguent pas assez de l'arrière plan.

This past Saturday was Toronto's Zombie Walk. About 1000 "zombified" people took to the streets. It was an awesome opportunity to take some good shots. It also really made me realize that I will need a new lens soon.  I'm just not getting the depth of field I would like on some of these shots. Anyways, enjoy!

And also enjoy my friends Kevin and Andrea's picture of the events.



J'ai croisé cette araigné en chemin.

Crossed paths with the spider on the way.









Les enfants était génials! Et super migons en minis zombies.

The kids were great! Such cute mini zombies.




J'ai hâtes à l'année prochaine!

Looking foward to next year!

October 14, 2010

Samers


Southern Ontario






J'ai vraiment aimé prendre des photos dans la campagne. Un bon changement de la ville.

I really enjoyed taking pictures in the country. It was a good change from the city.

September 12, 2010

Chambly


Visite chez mes parents à Chambly pendant le Festival de Bière. Le village était remplit de gens. Bonne opportunité pour prendre des photos de moments spontanés. La photo du couple agé est un peu flou mais je trouve quand même que c'est la meilleur photo de la journée. Je suis chanceuse d'avoir été capable de photographier ce petit moment intime.

Visiting my parents in Chambly during the Beer Festival. The village was packed with people. Good opportunity to take some candid shots. The photo of the old couple is a little blurry but I still thought it was the best one of the day. I was lucky to catch this little intimate moment.